1 00:00:02,538 --> 00:00:04,209 [Gritando] 2 00:00:04,342 --> 00:00:06,547 Prospector: A principios de esa temporada... 3 00:00:06,681 --> 00:00:09,252 "Temporada" como "época del año". 4 00:00:09,352 --> 00:00:11,188 Deliria: Está bien. ¿Estamos todos aquí? 5 00:00:11,255 --> 00:00:12,593 Schlub: Sí, pero yo... Deliria: Bien. 6 00:00:12,659 --> 00:00:14,829 Todo el camino desde los fenicios. colonia de Motya, 7 00:00:14,963 --> 00:00:17,836 te doy el mejor escultor del mundo. 8 00:00:17,969 --> 00:00:19,104 Aquí Giuseppe ha estado de acuerdo. 9 00:00:19,238 --> 00:00:20,842 para hacernos un retrato familiar gratuito. 10 00:00:20,976 --> 00:00:23,380 No gratis. Esto es un cebo y un interruptor. 11 00:00:23,480 --> 00:00:25,985 Deliria: Tengo a tus hijas. Giuseppe: ¡Madre mía! 12 00:00:26,085 --> 00:00:27,989 Estupendo: Mamá, no eres sentimental. 13 00:00:28,089 --> 00:00:29,392 ¿Por qué una escultura familiar? 14 00:00:29,527 --> 00:00:30,862 Deliria: Para recordar como lucen todos ustedes 15 00:00:30,996 --> 00:00:31,964 cuando estés muerto. 16 00:00:32,031 --> 00:00:33,133 ¿José? 17 00:00:33,834 --> 00:00:36,372 "Gracias madre, por ser tan considerado." 18 00:00:36,507 --> 00:00:38,010 Tirannis: Así es como crees que me veo, 19 00:00:38,110 --> 00:00:39,546 todos encorvados, ¿Pareces asustado? 20 00:00:39,646 --> 00:00:42,017 Hipocampo: quiero decir, normalmente estás bastante asustado. 21 00:00:42,117 --> 00:00:43,420 Tyrannis: Está bien, tal vez. 22 00:00:43,521 --> 00:00:45,357 Pero las estatuas no están destinados a ser realidad. 23 00:00:45,424 --> 00:00:46,861 Se supone que deben mostrar una versión más idealizada de... 24 00:00:46,994 --> 00:00:48,565 Deliria: Giuseppe, arreglar la postura de Ty. 25 00:00:48,665 --> 00:00:50,267 Hipocampo: Bueno, si vas a volver a entrar, 26 00:00:50,367 --> 00:00:51,637 ¿podrías hacerme sonreír? menos tonto? 27 00:00:51,704 --> 00:00:53,239 Tirannis: Tu sonrisa es bastante tonta. 28 00:00:53,306 --> 00:00:54,509 Estupendo: Sí. [Risas] 29 00:00:54,576 --> 00:00:56,412 Hazme reír ante la sonrisa de Hippo. 30 00:00:56,513 --> 00:00:59,987 No, ella debería estar mirándome. con respeto y asombro. 31 00:01:00,054 --> 00:01:01,389 Todos deberían hacerlo. 32 00:01:01,455 --> 00:01:03,059 Giuseppe, ¿puedes retratar? ¿servilismo? 33 00:01:03,159 --> 00:01:05,163 Estupendo: no entiendes para decir lo que estoy haciendo. 34 00:01:05,297 --> 00:01:06,767 Delirio: Sí, sólo yo puedo hacer eso. 35 00:01:06,901 --> 00:01:08,269 Obviamente, estupendo debería tener 36 00:01:08,369 --> 00:01:09,806 una cabeza cortada en su mano. 37 00:01:09,906 --> 00:01:12,411 Quiero decir, claro, levanto una cabeza de vez en cuando, 38 00:01:12,546 --> 00:01:14,282 pero hay más para mí que eso. 39 00:01:14,415 --> 00:01:16,419 ¿Puedes hacerme? pintar un cuadro? 40 00:01:16,520 --> 00:01:17,889 Hipocampo: ¿Alguna vez has pintó un cuadro? 41 00:01:18,022 --> 00:01:19,425 Estupendo: He tenido la intención de hacerlo. 42 00:01:19,559 --> 00:01:21,129 Bueno, si ella está pintando. una pintura, 43 00:01:21,195 --> 00:01:22,566 Dame algunos súbditos leales. 44 00:01:22,699 --> 00:01:25,336 ¡Oh! Átame una especie de máquina voladora. 45 00:01:25,437 --> 00:01:27,340 Tal vez se proyecta una columna de fuego. 46 00:01:27,441 --> 00:01:28,911 Y puedes tener Yo estoy montando eso 47 00:01:29,011 --> 00:01:30,582 en el aire por encima de todos los demás. 48 00:01:30,715 --> 00:01:35,057 Noto que estoy representado como no tener relaciones sexuales actualmente. 49 00:01:35,190 --> 00:01:36,927 José: Ahí. ¿Todos felices? 50 00:01:37,061 --> 00:01:39,165 Delirio: Bueno, ahora es simplemente demasiado pequeño. 51 00:01:39,231 --> 00:01:40,569 Giuseppe, estás despedido. 52 00:01:40,635 --> 00:01:42,573 José: ¿Puedo recuperar a mis hijas? 53 00:01:42,706 --> 00:01:45,611 Deliria: no lo recuerdo. donde los puse. 54 00:02:13,501 --> 00:02:15,505 Tyrannis: ¿alguna vez conseguirás? una picazón dentro de tu-- 55 00:02:15,571 --> 00:02:16,807 [Gritando] 56 00:02:16,907 --> 00:02:18,410 ¿Qué es eso? ¿Lo que está sucediendo? 57 00:02:18,544 --> 00:02:19,813 [Gritos] 58 00:02:20,982 --> 00:02:22,451 [Risas] 59 00:02:22,518 --> 00:02:24,690 Hipocampo: Es mamá. Tyrannis: ¿Cómo supiste eso? 60 00:02:24,790 --> 00:02:26,125 Estupendo: Las cejas. 61 00:02:26,225 --> 00:02:28,363 [Risas] 62 00:02:28,496 --> 00:02:29,966 Tyrannis: No es gracioso. 63 00:02:30,100 --> 00:02:31,469 Schlub: Lo siento, hijo. no pude escucharte 64 00:02:31,537 --> 00:02:33,874 sobre toda la risa unánime. 65 00:02:33,974 --> 00:02:35,410 ¿Di otra vez? 66 00:02:35,511 --> 00:02:37,248 Deliria: No, no, hemos oído bastante de él. 67 00:02:37,381 --> 00:02:38,751 Tengo algo que compartir. 68 00:02:38,817 --> 00:02:41,489 Estupendo: Ay, pastel de lona. No deberías haberlo hecho. 69 00:02:41,557 --> 00:02:42,993 Deliria: No es un pastel. 70 00:02:43,126 --> 00:02:45,130 todavía quiero Ese retrato familiar. 71 00:02:45,264 --> 00:02:47,267 Schlub: Bueno, eso no parece algo parecido a nosotros. 72 00:02:47,401 --> 00:02:48,771 Deliria: No es el retrato, 73 00:02:48,904 --> 00:02:51,510 es una máquina que tengo de una hechicera muy poderosa 74 00:02:51,644 --> 00:02:53,213 eso servirá lo que estabas intentando 75 00:02:53,279 --> 00:02:54,516 para que Giuseppe haga, 76 00:02:54,649 --> 00:02:56,386 pero sin tener un brote psicótico 77 00:02:56,520 --> 00:02:58,122 y corriendo hacia el mar. 78 00:02:58,222 --> 00:03:00,862 Recordé dónde estaban sus hijos. justo después, 79 00:03:00,996 --> 00:03:02,130 y están bien. 80 00:03:02,264 --> 00:03:04,401 se llama un "Llámalo como quieras, 81 00:03:04,536 --> 00:03:06,105 Por favor, deja de atacarme". 82 00:03:06,172 --> 00:03:07,408 Schlub: Pegadizo. 83 00:03:07,509 --> 00:03:09,045 Deliria: ¿Qué salió mal? con la estatua 84 00:03:09,112 --> 00:03:11,516 fue que no pudimos obtener una versión Eso los hizo felices a todos. 85 00:03:11,583 --> 00:03:13,521 Estabas demasiado preocupado sobre cómo te veías. 86 00:03:13,588 --> 00:03:15,290 El "Llámalo como quieras 87 00:03:15,423 --> 00:03:16,761 Por favor, deja de atacarme" 88 00:03:16,894 --> 00:03:18,530 crea un retrato vivo 89 00:03:18,597 --> 00:03:20,433 con el cual ninguno de ustedes puede tener problemas, 90 00:03:20,568 --> 00:03:23,273 porque te escanea por cómo ves las cosas. 91 00:03:23,373 --> 00:03:25,277 Tu mundo ideal, se podría decir. 92 00:03:25,411 --> 00:03:26,647 Luego utiliza esa información. 93 00:03:26,714 --> 00:03:28,551 para armar un perfecto, inmersivo, 94 00:03:28,651 --> 00:03:30,521 tridimensional versión de nuestra familia 95 00:03:30,588 --> 00:03:32,592 que puedo visitar cuando quiera. 96 00:03:32,692 --> 00:03:35,698 ¿Entendieron todos eso? Porque no lo voy a repetir. 97 00:03:35,832 --> 00:03:37,569 Estupendo: Espera, ¿de qué sabor es el pastel? 98 00:03:37,702 --> 00:03:39,471 Hipocampo: No es un pastel, Stupe. 99 00:03:39,572 --> 00:03:42,144 Es una máquina que lee cómo queremos que sean las cosas. 100 00:03:42,211 --> 00:03:43,581 ¿Lo has probado? 101 00:03:43,681 --> 00:03:45,183 Tyrannis: Sí, buena pregunta. ¿Es seguro? 102 00:03:45,317 --> 00:03:47,454 [Gemidos] Esto es agotador. 103 00:03:47,555 --> 00:03:49,893 Aquí, compruébelo usted mismo. Primero hipopótamo. 104 00:03:49,960 --> 00:03:51,195 ¿Hipopótamo? 105 00:03:51,997 --> 00:03:53,801 Cantante: ♪ Bueno, se arrastró. del océano ♪ 106 00:03:53,934 --> 00:03:55,204 ♪ Con una habilidad increíble ♪ 107 00:03:55,304 --> 00:03:57,308 ♪ Y él dobló el mundo para satisfacer su voluntad ♪ 108 00:03:57,441 --> 00:03:59,980 ♪ Luego se levantó al poder porque todos lo sabían ♪ 109 00:04:00,080 --> 00:04:02,919 ♪ Que no podían hacer nada porque no tenían ni idea ♪ 110 00:04:03,053 --> 00:04:05,625 ♪ ¡Es hipopótamo! ¡Hipopótamo! ♪ 111 00:04:05,725 --> 00:04:11,570 ♪ Hipocampo el rey de Hippolopolis ♪ 112 00:04:12,204 --> 00:04:14,976 Deliria: [luchando] 113 00:04:19,786 --> 00:04:20,955 Y así es como funciona. 114 00:04:21,088 --> 00:04:22,391 Estupendo: ¿Qué diablos fue eso? 115 00:04:22,491 --> 00:04:23,460 Hipocampo: ¿Ustedes también lo vieron? 116 00:04:23,527 --> 00:04:24,863 Tyrannis: ¿Qué fue eso? 117 00:04:24,929 --> 00:04:26,232 Hipocampo: Eso fue increíble. es lo que era. 118 00:04:26,365 --> 00:04:27,668 Se llama "espectáculo". 119 00:04:27,768 --> 00:04:30,340 porque muestra cómo quieres que sea el mundo. 120 00:04:30,473 --> 00:04:31,844 Tirannis: Espera, ¿quieres ser rey? 121 00:04:31,910 --> 00:04:33,681 asi aprendo has estado disparando por mí 122 00:04:33,781 --> 00:04:34,682 todo este tiempo? 123 00:04:34,816 --> 00:04:36,085 Schlub: Técnicamente, 124 00:04:36,218 --> 00:04:37,756 él estaría disparando hacia mí, y lo agradezco. 125 00:04:37,889 --> 00:04:41,195 Espera, una cosa a la vez. ¿Éramos tus esclavos? 126 00:04:41,262 --> 00:04:42,398 Hipocampo: No. 127 00:04:42,498 --> 00:04:44,001 Deliria: Estoy segura que sentí cadenas. 128 00:04:44,067 --> 00:04:46,506 Tyrannis: Sí, lo tengo. Sin duda, una sensación de trabajo forzado. 129 00:04:46,640 --> 00:04:49,111 Schlub: ¿Quieres decir? ¿Eso no fue una cuestión de sexo? 130 00:04:49,211 --> 00:04:50,982 Me siento tan violada. 131 00:04:51,082 --> 00:04:52,217 Estás confundido. 132 00:04:52,284 --> 00:04:54,856 Estupendo: ¿Lo somos? Deliria: Averigüemos. 133 00:04:58,797 --> 00:05:00,000 Hipocampo: ¿Qué me quieres? para decirte? 134 00:05:00,133 --> 00:05:01,837 Tengo una rica vida interior. 135 00:05:01,971 --> 00:05:03,406 Deliria: ¿Estos son a prueba de Dios? 136 00:05:03,507 --> 00:05:04,743 Hipocampo: ¡Por supuesto que son a prueba de Dios! 137 00:05:04,810 --> 00:05:06,780 Dijiste que esto es cómo quiero que sean las cosas. 138 00:05:06,914 --> 00:05:08,951 crees que quiero ¿Ser derrotable por los dioses? 139 00:05:09,051 --> 00:05:11,791 Tyrannis: No, claramente quieres. ser mejor que todos los demás. 140 00:05:11,891 --> 00:05:14,530 Hipocampo: Bueno, si la pecera encaja... 141 00:05:14,663 --> 00:05:17,401 Ah, relájate. Es una fantasía. 142 00:05:17,536 --> 00:05:18,871 Es una diversión inofensiva. 143 00:05:19,005 --> 00:05:20,140 Tyrannis: Para nosotros no lo es. 144 00:05:20,273 --> 00:05:21,543 [sollozos] 145 00:05:21,643 --> 00:05:23,647 Espera, ¿estoy llorando? ¿Es así como me ves? 146 00:05:23,714 --> 00:05:25,551 hipersensible ¿Y enloqueciendo todo el tiempo? 147 00:05:25,685 --> 00:05:27,188 Hipocampo: Es tu fuerza. 148 00:05:27,288 --> 00:05:28,825 tu siempre estas en busca de problemas. 149 00:05:28,958 --> 00:05:31,395 Schlub: Espera, ¿qué es esto? nuevo sentimiento que estoy sintiendo? 150 00:05:31,462 --> 00:05:32,765 ¿No estás cachondo? 151 00:05:32,898 --> 00:05:35,738 [luchando] 152 00:05:37,708 --> 00:05:38,544 ¿Cómo te atreves? 153 00:05:38,678 --> 00:05:40,080 Tyrannis: Eso fue escandaloso. 154 00:05:40,213 --> 00:05:42,083 Estupendo: Sí. Lo siento, mamá. No vamos a hacer esto. 155 00:05:42,217 --> 00:05:45,524 Obviamente va a crear todo tipo de malos sentimientos. 156 00:05:45,591 --> 00:05:47,763 Tal vez incluso abrir una brecha entre nosotros. 157 00:05:47,896 --> 00:05:49,331 ¿En serio? 158 00:05:49,431 --> 00:05:50,902 Cantante: ♪ ¡Es Ty! ¡Es Ty! ♪ 159 00:05:51,002 --> 00:05:52,304 ♪ Él es nuestro chico ♪ 160 00:05:52,404 --> 00:05:54,475 ♪ El que nos gobernará a todos ♪ 161 00:05:54,576 --> 00:05:56,012 ♪ Es verdad, es verdad ♪ 162 00:05:56,079 --> 00:05:57,849 ♪ Para mí y para ti ♪ 163 00:05:57,982 --> 00:05:59,886 ♪ Nunca ha habido algo mejor, líder más carismático ♪ 164 00:05:59,987 --> 00:06:04,797 ♪ Él siempre estará en el poder, Nunca llora en el sexo tampoco ♪ 165 00:06:04,897 --> 00:06:05,732 ♪ Ty ♪ 166 00:06:05,999 --> 00:06:08,737 Tyrannis: Ahora bien, este programa me gusta. Estaremos de vuelta enseguida. 167 00:06:12,010 --> 00:06:13,145 Y estamos de vuelta. 168 00:06:13,479 --> 00:06:14,348 Cantante: ♪ Ty! ♪ 169 00:06:14,448 --> 00:06:15,985 Tyrannis: Lo notarás que mi mundo ideal 170 00:06:16,018 --> 00:06:18,222 se trata de libertad e individualidad. 171 00:06:18,322 --> 00:06:20,694 Schlub: ¡Bravo! Hombre: ¡Te amamos, amigo! 172 00:06:20,761 --> 00:06:23,299 Josué: Rey Ty, acabamos de tener nuestra elección diaria 173 00:06:23,366 --> 00:06:24,770 y ganaste de nuevo. 174 00:06:24,870 --> 00:06:27,240 Tyrannis: ¿Qué? Me siguen eligiendo. 175 00:06:27,341 --> 00:06:29,779 joshua: simplemente te amamos demasiado. 176 00:06:29,913 --> 00:06:32,518 Deliria: Yo también te amo hijo. ¿Cómo no puedo? 177 00:06:32,652 --> 00:06:34,789 [Risas] Te lo agradezco, madre. 178 00:06:34,889 --> 00:06:36,492 Deliria: No, lo digo en serio. ¿Cómo no puedo? 179 00:06:36,627 --> 00:06:39,232 Hipocampo: No puedes. Obviamente, en su mundo perfecto, 180 00:06:39,365 --> 00:06:40,601 todos tienen que amarlo 181 00:06:40,668 --> 00:06:43,073 porque el necesita validación constante. 182 00:06:43,206 --> 00:06:44,910 Y no puedo parar admirándolo por ello. 183 00:06:45,010 --> 00:06:47,247 Schlub: Cariño, no dejes que te moleste. 184 00:06:47,348 --> 00:06:48,382 Vamos a hablar. 185 00:06:48,517 --> 00:06:50,989 Prometo no intentar nada. 186 00:06:51,122 --> 00:06:53,493 Espera, ¿no intentar nada? 187 00:06:53,594 --> 00:06:54,796 Scott: ¡Rey Ty! 188 00:06:54,897 --> 00:06:56,767 El ejército de todas las naciones está en la puerta. 189 00:06:56,867 --> 00:06:58,469 Tirannis: ¿Qué acaba de decir que era? 190 00:06:58,537 --> 00:07:01,811 Scott: Estamos en guerra con todas las naciones del mundo. 191 00:07:01,911 --> 00:07:05,217 No te preocupes, estoy construido para momentos como este. 192 00:07:05,284 --> 00:07:07,621 [gruñidos] 193 00:07:08,957 --> 00:07:12,164 Scott: En realidad, vinieron. decir que la guerra ha terminado. 194 00:07:12,264 --> 00:07:13,667 Toda guerra. 195 00:07:13,767 --> 00:07:15,270 No hay nada más que paz y prosperidad ahora, 196 00:07:15,403 --> 00:07:17,241 Todo gracias al Rey Ty. 197 00:07:17,341 --> 00:07:18,677 Tirannis: Ah, está bien, ahí lo tienes. 198 00:07:18,777 --> 00:07:20,648 Viscera: ¡Todos saluden al Rey Ty! 199 00:07:20,748 --> 00:07:22,384 Todos: ¡Todos saluden al Rey Ty! 200 00:07:22,484 --> 00:07:25,156 Scott: Sí, resolviste la guerra. con tu empatía 201 00:07:25,290 --> 00:07:26,927 y sensibilidad a las necesidades de los demás. 202 00:07:27,060 --> 00:07:29,431 Algunas personas pueden haber pensado esas eran debilidades, 203 00:07:29,532 --> 00:07:30,968 pero ahora ha quedado claro 204 00:07:31,068 --> 00:07:34,041 que son las mismas cosas deberíamos admirar más. 205 00:07:34,174 --> 00:07:35,443 Tyrannis: Gracias, Scott. 206 00:07:35,544 --> 00:07:36,980 Vísceras: No se trata de llorar, es verdad. 207 00:07:37,080 --> 00:07:38,784 El siempre esta al pendiente por problemas, 208 00:07:38,851 --> 00:07:41,590 pero no de manera asustada, de una manera fuerte y caliente. 209 00:07:41,724 --> 00:07:42,959 Tyrannis: Entonces, ¿ves, Stupe? 210 00:07:43,059 --> 00:07:44,662 No todo tiene que ser sobre la guerra, 211 00:07:44,729 --> 00:07:46,099 en caso de que te sientas mal 212 00:07:46,232 --> 00:07:47,736 sobre todo tu asunto especie de desaparición. 213 00:07:47,869 --> 00:07:49,539 Estupendo: No me refiero sólo a la guerra. 214 00:07:49,672 --> 00:07:50,941 ¿Así es como me ves? 215 00:07:51,075 --> 00:07:52,545 Deliria: Ah, ¿no? Hipocampo: Más o menos. 216 00:07:52,679 --> 00:07:53,981 Estupendo: ¡No lo soy! 217 00:07:54,114 --> 00:07:56,519 Sabes, he estado haciendo mucha agricultura. 218 00:07:57,789 --> 00:07:59,659 Ah, eso es todo. ¿Dónde está? 219 00:07:59,759 --> 00:08:01,061 ¿Dónde está esa cosa? 220 00:08:01,161 --> 00:08:02,998 Deliria: Estupendo, cálmate. No puedes simplemente-- 221 00:08:05,838 --> 00:08:07,441 Cantante: ♪ Ella es más fuerte. de lo que piensas ♪ 222 00:08:07,575 --> 00:08:10,413 ♪ Ella es grande y alta, pero eso no es todo ♪ 223 00:08:10,547 --> 00:08:11,850 ♪ Ella es estupenda ♪ 224 00:08:11,983 --> 00:08:14,689 ♪ Y hay mucho más para ella ♪ 225 00:08:14,822 --> 00:08:16,826 Estupendo: Mmm, perfectamente elaborado. 226 00:08:16,960 --> 00:08:19,331 Así es, disfruto el té. de vez en cuando. 227 00:08:19,431 --> 00:08:21,837 ¿Alguien ¿Te parece sorprendente? 228 00:08:21,970 --> 00:08:24,007 Tyrannis: Yo no, porque siempre lo he sabido 229 00:08:24,107 --> 00:08:25,177 había más para ti. 230 00:08:25,310 --> 00:08:26,814 ¿Tengo? Hipocampo: Lo mismo aquí. 231 00:08:26,947 --> 00:08:28,851 Toda mi curiosidad científica. ahora está enfocado 232 00:08:28,951 --> 00:08:30,855 sobre aprender más sobre ti, Estúpido. 233 00:08:30,955 --> 00:08:32,525 ¿Cuáles son tus esperanzas y sueños? 234 00:08:32,592 --> 00:08:33,594 Gracias por preguntar. 235 00:08:33,694 --> 00:08:34,929 Además de luchar, 236 00:08:34,996 --> 00:08:36,699 yo también disfruto largos paseos en la naturaleza, 237 00:08:36,800 --> 00:08:39,472 y he estado estudiando Teoría del color. 238 00:08:39,606 --> 00:08:41,576 Deliria: Creo que deberíamos haberlo hecho. un viaje juntos 239 00:08:41,710 --> 00:08:42,845 que no arruine. 240 00:08:42,979 --> 00:08:44,616 Schlub: Cariño, cuando llegues a casa, 241 00:08:44,716 --> 00:08:47,354 tal vez podríamos hablar y no tener relaciones sexuales. 242 00:08:47,487 --> 00:08:48,824 ¿Nadie en mi familia 243 00:08:48,891 --> 00:08:52,164 quieren la sexualidad de su padre en exhibición? 244 00:08:52,230 --> 00:08:53,634 Pero primero, estupendo, 245 00:08:53,767 --> 00:08:55,437 por favor dime como esas lecciones de flauta 246 00:08:55,572 --> 00:08:56,540 están llegando. 247 00:08:56,606 --> 00:08:58,209 Muy bien, gracias. 248 00:08:59,078 --> 00:09:01,883 [Música de flauta feliz] 249 00:09:02,852 --> 00:09:04,454 Delirio: Eso es hermoso, cariño. 250 00:09:04,589 --> 00:09:07,094 Y no te lo digo Te amo lo suficiente. 251 00:09:07,227 --> 00:09:08,731 Me siento atacado. 252 00:09:08,831 --> 00:09:10,735 Scott: Reina estupenda, Tengo noticias horribles. 253 00:09:10,835 --> 00:09:12,037 Estupendo: Eso puede esperar. 254 00:09:12,137 --> 00:09:14,207 En primer lugar, ¿Cómo estás Scott? 255 00:09:14,307 --> 00:09:15,745 Scott: Estoy bien, gracias. 256 00:09:15,845 --> 00:09:17,047 Estupendo: ¿Y cómo está tu mamá? 257 00:09:17,181 --> 00:09:18,750 Scott: Días buenos y malos. ya sabes. 258 00:09:18,850 --> 00:09:19,886 Estupendo: Por favor dale mi amor. 259 00:09:20,020 --> 00:09:21,623 Hipocampo: ¿Scott tiene mamá? 260 00:09:21,724 --> 00:09:22,992 Tirannis: Supuse que Scott simplemente lo era. 261 00:09:23,059 --> 00:09:24,862 Estupendo: Sí, Scott tiene una mamá. 262 00:09:24,996 --> 00:09:25,798 y en mi mundo, 263 00:09:25,932 --> 00:09:27,367 las personas se conocen entre sí. 264 00:09:27,467 --> 00:09:29,104 Ahora, Scott, ¿Qué novedades tienes? 265 00:09:29,171 --> 00:09:31,008 scott: tengo miedo el ejército de cada nación 266 00:09:31,142 --> 00:09:34,014 ha traspasado la puerta y está asaltando la ciudad. 267 00:09:34,114 --> 00:09:36,520 Estupendo: Por supuesto que lo son, pero no es un problema para mí, 268 00:09:36,653 --> 00:09:40,628 porque la guerra es una de las cosas que disfruto hacer. 269 00:09:40,728 --> 00:09:41,863 Entonces, si me disculpan, 270 00:09:41,930 --> 00:09:44,001 como me gusta decir antes de pelear, 271 00:09:44,134 --> 00:09:46,338 es un buen día para morir. 272 00:09:46,405 --> 00:09:47,842 Hombre: [gruñidos] 273 00:09:47,942 --> 00:09:49,044 [Risas] 274 00:09:49,144 --> 00:09:50,915 Tyrannis: estupefacto, por favor gana esta guerra rápidamente 275 00:09:51,015 --> 00:09:52,519 para que podamos regresar para aprender tus muchas facetas. 276 00:09:52,652 --> 00:09:53,820 Estupendo: ¿ustedes chicos ¿Sabes que soy zurdo? 277 00:09:53,954 --> 00:09:55,757 ¡Pero aprendí a pelear bien! 278 00:09:55,824 --> 00:09:57,160 Hipocampo: Nunca me di cuenta de eso. 279 00:09:57,227 --> 00:09:58,964 Estupendo: Aquí hay algo más sobre mí. 280 00:09:59,064 --> 00:10:00,934 a veces me da miedo en una pelea. 281 00:10:01,034 --> 00:10:02,538 Deliria: nunca lo haria Lo he adivinado. 282 00:10:02,671 --> 00:10:04,074 Estupendo: Entonces me acuerdo 283 00:10:04,174 --> 00:10:06,012 lo mas glorioso Lo que podría hacer es morir en la batalla. 284 00:10:06,145 --> 00:10:07,414 Entonces, en mi mundo ideal, 285 00:10:07,515 --> 00:10:09,385 finalmente voy a conseguir para hacer eso. 286 00:10:09,519 --> 00:10:10,888 Hipocampo: Espera, ¿qué? 287 00:10:10,955 --> 00:10:12,357 Estupendo: Morir es como todo esto en la guerra. 288 00:10:12,457 --> 00:10:14,896 Ese es el punto. Por eso estoy en el negocio. 289 00:10:14,963 --> 00:10:16,567 Tyrannis: Pero no irás. en realidad-- 290 00:10:16,700 --> 00:10:18,436 Estupendo: Me hiciste sentar a través de tus fantasías, 291 00:10:18,570 --> 00:10:19,806 ¡Ahora siéntate junto al mío! 292 00:10:19,940 --> 00:10:21,576 no voy a pontelo fácil para ti, 293 00:10:21,676 --> 00:10:24,014 ¡De verdad tienes que matarme! 294 00:10:25,216 --> 00:10:26,953 Hipocampo: Mamá, esto no es una de esas situaciones 295 00:10:27,087 --> 00:10:28,857 donde si mueres aquí, También mueres en la vida real. 296 00:10:28,957 --> 00:10:30,794 Deliria: ¿No lo es? Hipocampo: No, lo pregunto. 297 00:10:30,861 --> 00:10:32,263 Deliria: Ah, ya veo, entonces. 298 00:10:32,397 --> 00:10:34,234 Si, eso es exactamente el tipo de situación que es. 299 00:10:34,368 --> 00:10:37,040 Muere aquí, muere allá afuera. ¿Por qué lo preguntas? 300 00:10:37,107 --> 00:10:39,044 Tyrannis: ¡Estupendo, detente! ¡Apágalo! 301 00:10:39,111 --> 00:10:41,816 Estupendo: ¡No hasta que complete mi destino! 302 00:10:41,916 --> 00:10:43,854 Hipocampo: ¿Alguien puede alcanzar la cosa? 303 00:10:43,954 --> 00:10:45,423 Tyrannis: ¡Mamá, haz algo! 304 00:10:45,525 --> 00:10:46,559 Deliria: Zap, zap. 305 00:10:46,659 --> 00:10:47,995 Uf, ninguno de ustedes 306 00:10:48,129 --> 00:10:50,601 quiere que sea infinitamente ¿Más poderoso que tú? 307 00:10:50,735 --> 00:10:52,337 Tyrannis: ¡Ah! 308 00:10:53,105 --> 00:10:55,209 Schlub: ¡Mío, mío! Yo quiero ir. 309 00:10:55,310 --> 00:10:57,046 Tyrannis: ¡Papá, no! 310 00:10:57,815 --> 00:10:59,051 Cantante: ♪ Shlub, Shlub ♪ 311 00:10:59,184 --> 00:11:00,486 ♪ Shlub, Shlub ♪ 312 00:11:00,588 --> 00:11:02,591 ♪ Él es tu amigo. hasta el final ♪ 313 00:11:02,692 --> 00:11:04,228 ♪ Y el duerme con sus amigos ♪ 314 00:11:04,328 --> 00:11:05,765 ♪ Así que prepárate para eso ♪ 315 00:11:05,865 --> 00:11:08,102 ♪ El monstruo insaciable con un corazón de oro ♪ 316 00:11:08,169 --> 00:11:09,605 ♪ De nada en su dormitorio ♪ 317 00:11:09,705 --> 00:11:11,008 ♪ Si eres joven o viejo ♪ 318 00:11:11,109 --> 00:11:13,479 ♪ Su sed no se puede apagar ♪ 319 00:11:13,580 --> 00:11:15,851 ♪ Y su ansia carnal nunca termina ♪ 320 00:11:15,985 --> 00:11:19,191 ♪ Es una fusión de monstruos. ese es tu nuevo mejor amigo ♪ 321 00:11:19,324 --> 00:11:20,694 ♪ ¡Maldita sea! ♪ 322 00:11:20,761 --> 00:11:22,464 Schlub: Cariño, ¿No hablamos? 323 00:11:22,598 --> 00:11:23,900 y pasar directamente al sexo? 324 00:11:24,034 --> 00:11:25,470 Deliria: Eso sería mi preferencia. 325 00:11:25,571 --> 00:11:28,208 Espera, en tu mundo, tengo...? 326 00:11:29,010 --> 00:11:30,781 Schlub: ¡Toda la potencia que necesitas! 327 00:11:30,915 --> 00:11:33,019 ¿Por qué no me destruyes a mí a continuación? 328 00:11:33,152 --> 00:11:35,156 Estupendo: Uf, voy a vomitar. 329 00:11:35,290 --> 00:11:37,995 Espera, papá, ¿por qué no hazme no enfermarme 330 00:11:38,062 --> 00:11:40,133 cuando te pones cachondo ¿frente a nosotros? 331 00:11:40,200 --> 00:11:43,105 Schlub: Hm, supongo. es parte del encanto. 332 00:11:43,239 --> 00:11:44,441 Todos: ¡Uf! 333 00:11:44,509 --> 00:11:46,880 [Risas] Sí, lo disfruto. 334 00:11:47,013 --> 00:11:48,015 Tyrannis: Ya sabes, no creo 335 00:11:48,149 --> 00:11:49,885 Yo tampoco he cambiado, ¿alguien? 336 00:11:50,019 --> 00:11:51,890 Hipocampo: Papá, en tu mundo ideal, 337 00:11:52,023 --> 00:11:53,627 ¿Somos todos como somos? 338 00:11:53,727 --> 00:11:55,631 Tyrannis: Eso es en realidad sorprendentemente dulce. 339 00:11:55,765 --> 00:11:56,766 Bueno, me voy. 340 00:11:56,900 --> 00:11:58,035 Como sabes, tengo 341 00:11:58,169 --> 00:11:59,639 una vida plena en otro lugar. 342 00:11:59,740 --> 00:12:01,141 Estupendo: ¿Dónde? 343 00:12:01,208 --> 00:12:02,645 Tyrannis: No lo sé. Sólo sé que no estoy por aquí. 344 00:12:02,778 --> 00:12:04,081 Hipocampo: Yo tampoco. 345 00:12:04,181 --> 00:12:05,952 voy a alguna parte al que voy y vivo. 346 00:12:06,052 --> 00:12:08,289 Estupendo: Sí, Debería llegar a mi... no aquí. 347 00:12:08,356 --> 00:12:10,827 Tyrannis: Papá, en tu mundo perfecto, 348 00:12:10,961 --> 00:12:12,798 ¿Simplemente no estamos aquí? 349 00:12:12,932 --> 00:12:14,201 Schlub: Puedes visitarlo. 350 00:12:14,301 --> 00:12:15,771 Tyrannis: Apágalo, Quiero otra oportunidad. 351 00:12:15,871 --> 00:12:18,275 [Conversaciones superpuestas] 352 00:12:19,010 --> 00:12:20,514 Cantante: ♪ Es Ty, es Ty ♪ 353 00:12:20,647 --> 00:12:21,817 ♪ Él es nuestro chico ♪ 354 00:12:21,950 --> 00:12:23,887 Hipocampo: ¡Este lugar no otra vez! 355 00:12:24,555 --> 00:12:25,758 Cantante: ♪ Ella es grande y alta ♪ 356 00:12:25,824 --> 00:12:27,294 Estupendo: ¡Es hora de morir! 357 00:12:27,427 --> 00:12:28,663 Tyrannis: ¡Como el infierno que es! 358 00:12:28,797 --> 00:12:30,066 Cantante: ♪ Hipopótamo ♪ 359 00:12:30,166 --> 00:12:31,670 Estupendo: ¡No soy tu maldita mascota! 360 00:12:31,770 --> 00:12:33,005 Hipocampo: ¡Sí, lo eres! 361 00:12:33,105 --> 00:12:34,241 [Gritos] 362 00:12:34,341 --> 00:12:36,278 Cantante: ♪ Shlub, Shlub ♪ ♪ Shlub, Shlub ♪ 363 00:12:36,412 --> 00:12:37,414 ♪ Líder carismático ♪ 364 00:12:37,515 --> 00:12:38,817 ♪ Hipocampo el rey ♪ 365 00:12:38,951 --> 00:12:41,455 [Cambiando rápidamente] 366 00:12:43,860 --> 00:12:45,130 Deliria: ¡Basta! 367 00:12:45,263 --> 00:12:47,133 Claramente ninguno de ustedes tiene un mundo perfecto 368 00:12:47,233 --> 00:12:49,940 eso es lo menos tolerable para cualquier otra persona. 369 00:12:50,040 --> 00:12:52,912 Así que simplemente vamos a vivir en el mío para siempre. 370 00:12:52,979 --> 00:12:54,447 Tyrannis: ¿Para siempre? 371 00:12:55,817 --> 00:12:57,320 ¡Mamá, no! 372 00:12:57,387 --> 00:12:59,959 ♪ Ella es la reina de todos los dioses, el dios de todas las reinas ♪ 373 00:13:00,059 --> 00:13:01,663 ♪ Ella canta su propio tema musical ♪ 374 00:13:01,730 --> 00:13:03,967 ♪ Y ella nunca estuvo inició el Olimpo ♪ 375 00:13:04,067 --> 00:13:06,405 ♪ Y los otros dioses son tontos, si, muy tonto ♪ 376 00:13:06,506 --> 00:13:09,111 ♪ Ella se ve increíble en absolutamente todo ♪ 377 00:13:09,244 --> 00:13:11,348 ♪ Y no se siente la necesidad de rimar ♪ 378 00:13:11,448 --> 00:13:14,020 ♪ Ella es Deliria, Deliria ♪ 379 00:13:14,154 --> 00:13:15,691 ♪ Y ahora es su momento ♪ 380 00:13:15,758 --> 00:13:17,561 ♪ Oh, ella puede rimar si ella quiere ♪ 381 00:13:17,628 --> 00:13:19,164 ♪ Pero sólo si ella quiere ♪ 382 00:13:19,297 --> 00:13:21,636 ♪ Su canción continúa durante una hora y media ♪ 383 00:13:21,770 --> 00:13:24,307 ♪ Así que abróchate el cinturón, porque aquí vamos, y-- ♪ 384 00:13:26,445 --> 00:13:27,715 ♪ Lo cual, como recordarás ♪ 385 00:13:27,715 --> 00:13:29,819 ♪ Fue establecido en el verso 27 ♪ 386 00:13:29,952 --> 00:13:30,854 Hipocampo: Mamá, ¿por qué...? 387 00:13:30,854 --> 00:13:33,392 Deliria: ♪ ¡Deliria! ♪ 388 00:13:33,492 --> 00:13:37,267 ¿Por qué diablos lo harías? ¿Atraparnos intencionalmente aquí? 389 00:13:37,400 --> 00:13:39,237 porque las peleas estaba empezando a sonar 390 00:13:39,304 --> 00:13:41,510 como las peleas que tengo para escuchar todo el día por ahí. 391 00:13:41,576 --> 00:13:44,649 Tyrannis: Entonces, tu solución. es encarcelarnos a todos 392 00:13:44,782 --> 00:13:46,285 ¿En un mundo falso para siempre? 393 00:13:46,418 --> 00:13:48,289 Deliria: Sí, ¿qué es tan difícil? entender sobre eso? 394 00:13:48,423 --> 00:13:50,159 Hipocampo: La parte en la que estás tan seguro 395 00:13:50,259 --> 00:13:51,896 que te va a gustar. ¡Te encerraste! 396 00:13:52,030 --> 00:13:54,334 ¿Puedes siquiera conseguir esa cosa? ¿Retrocedes tu cara? 397 00:13:54,434 --> 00:13:56,038 Parecía como si como si no pudieras. 398 00:13:56,138 --> 00:13:58,276 Estupendo: Y todavía estamos discutiendo. 399 00:13:58,409 --> 00:14:01,516 Deliria: es posible Actué sin pensar. 400 00:14:03,252 --> 00:14:06,358 [luchando] 401 00:14:11,302 --> 00:14:12,905 Tyrannis: hipopótamo, ¿Qué pasa con nuestros cuerpos? 402 00:14:13,038 --> 00:14:15,310 si no podemos salir de aquí? Hipocampo: ciencia. 403 00:14:15,443 --> 00:14:18,248 Tyrannis: ¿Qué? Hipocampo: Ciencia... cosas. 404 00:14:18,382 --> 00:14:19,685 En términos científicos, 405 00:14:19,819 --> 00:14:22,490 la ciencia de la ciencia es científico. 406 00:14:22,591 --> 00:14:25,697 ¡Ah! No puedo pensar en ninguna palabra sino "ciencia". 407 00:14:25,797 --> 00:14:27,902 en tu show ¿En realidad no soy inteligente? 408 00:14:27,968 --> 00:14:29,872 ¿Digo mucho "ciencia"? 409 00:14:29,939 --> 00:14:31,643 Deliria: ¿Hay algo más? 410 00:14:31,776 --> 00:14:33,647 Hipocampo: [lucha] 411 00:14:33,747 --> 00:14:35,383 ¡Queso! ¿Qué? 412 00:14:35,517 --> 00:14:36,887 Estoy respondiendo a tu pregunta, 413 00:14:36,953 --> 00:14:38,289 que nos pasa si no podemos salir de aquí? 414 00:14:38,355 --> 00:14:40,794 Queso o carne. Tyrannis: ¿Qué? 415 00:14:40,927 --> 00:14:42,430 Hipocampo: Eso es lo que va a pasar. 416 00:14:42,564 --> 00:14:43,833 lo mismo que pasa 417 00:14:43,967 --> 00:14:45,436 si dejas queso o carne al sol. 418 00:14:45,504 --> 00:14:47,808 Tyrannis: ¿Qué? ¿Por qué sigo diciendo "¿qué?" 419 00:14:47,908 --> 00:14:49,979 ¿Es así como piensas? ¿Respondo a todo? 420 00:14:50,080 --> 00:14:51,583 Delirio: Yo diría que la mitad de las veces, 421 00:14:51,650 --> 00:14:54,321 la mitad del tiempo encorvado luciendo asustado y llorando. 422 00:14:54,454 --> 00:14:55,791 Tyrannis: ¿Qué? ¡Maldita sea! 423 00:14:55,891 --> 00:14:58,229 Hipocampo: Ella nos ha convertido a todos en caricaturas de nosotros mismos. 424 00:14:58,329 --> 00:15:00,600 Deliria: Es genuinamente cómo me pareces. 425 00:15:00,667 --> 00:15:05,845 Schlub: Me siento completamente yo mismo, Listo para el sexo a pedido. 426 00:15:05,945 --> 00:15:07,848 ¿Solo bajo demanda? 427 00:15:07,948 --> 00:15:09,819 Estupendo: ¡Guerra! ¡Grawr! 428 00:15:09,919 --> 00:15:11,288 ¡Smash! 429 00:15:11,388 --> 00:15:12,825 [gruñidos] 430 00:15:12,925 --> 00:15:14,361 Tyrannis: Está bien, quiero decir, probablemente todos hemos 431 00:15:14,461 --> 00:15:16,331 Le hizo un flaco favor hoy, pero ¿qué? 432 00:15:16,398 --> 00:15:18,570 Hipopótamo, ¿no hay manera? podemos conseguir las cosas 433 00:15:18,704 --> 00:15:20,339 fuera de nuestras narices desde aquí? 434 00:15:20,406 --> 00:15:22,878 Hipocampo: mamá podría intentarlo tal vez zapeando la máquina. 435 00:15:23,012 --> 00:15:24,549 ¿Como romperlo? ¿Cobrarlo de más? 436 00:15:24,649 --> 00:15:27,420 Tyrannis: ¿Eso nos liberaría? Hipocampo: Quizás. O matarnos. 437 00:15:27,521 --> 00:15:29,291 Deliria: Bueno, eso sería derrotar el propósito. 438 00:15:29,424 --> 00:15:31,028 Tyrannis: Entonces, simplemente nos vamos. estropear y pudrir 439 00:15:31,128 --> 00:15:32,296 ¿Te gusta el queso o la carne? 440 00:15:32,430 --> 00:15:33,834 Hipocampo: Sólo tenemos que esperar 441 00:15:33,900 --> 00:15:35,169 alguien por ahí nos libera. 442 00:15:35,303 --> 00:15:36,706 Pero habría ser alguien brillante 443 00:15:36,840 --> 00:15:39,411 o lo suficientemente poderoso para deshacer la magia divina. 444 00:15:39,512 --> 00:15:41,883 Scott: Vaya, esto no quiero salir. 445 00:15:41,983 --> 00:15:42,986 [Risas] 446 00:15:43,119 --> 00:15:44,522 Tyrannis: Hipopótamo, ¿algo? 447 00:15:44,622 --> 00:15:45,991 hipocampo: estoy trabajando con nada más que palabras de moda aquí. 448 00:15:46,124 --> 00:15:48,228 Ciencia. Vector. Mecánica. 449 00:15:48,362 --> 00:15:49,965 Espera, ¡eso es todo! 450 00:15:50,032 --> 00:15:53,907 ¿Qué pasa si solo hago ciencia? ¿La mecánica vectorial? 451 00:15:54,007 --> 00:15:55,176 No. No tengo nada. 452 00:15:55,310 --> 00:15:56,746 Delirio: ¿Es esto realmente tan terrible? 453 00:15:56,880 --> 00:16:00,053 Aquí vives para siempre. Conmigo. 454 00:16:00,186 --> 00:16:01,589 ¿No es eso algo bueno? 455 00:16:01,722 --> 00:16:03,526 Tyrannis: Mamá, vamos a morir. Deliria: Aquí no. 456 00:16:03,593 --> 00:16:05,396 Si mueres aquí, mueres ahí fuera. 457 00:16:05,462 --> 00:16:08,302 Pero si mueres ahí fuera, No mueres aquí. 458 00:16:08,369 --> 00:16:09,505 Estaremos bien. 459 00:16:09,572 --> 00:16:11,275 Tirannis: No queremos morir en ningún lado. 460 00:16:11,408 --> 00:16:12,778 Deliria: Bueno, ¿cómo estuve? ¿Se supone que debes saber eso? 461 00:16:12,911 --> 00:16:14,314 ustedes mortales hacer muchísimo 462 00:16:14,415 --> 00:16:15,918 por algo no quieres hacer. 463 00:16:16,051 --> 00:16:17,386 Tirannis: ¿Por qué no lo admites? 464 00:16:17,453 --> 00:16:19,024 que estás molesto por eso, que vamos a morir! 465 00:16:19,157 --> 00:16:20,660 Deliria: No me enfado. 466 00:16:20,794 --> 00:16:22,464 No sobre tonterías así. 467 00:16:22,598 --> 00:16:26,171 Quiero decir, seguro, tal vez me moleste un poco. 468 00:16:26,304 --> 00:16:27,808 el pensamiento que si la gente que amas 469 00:16:27,875 --> 00:16:31,314 puede simplemente morir sin razón Incluso una diosa puede comprender, 470 00:16:31,414 --> 00:16:32,818 Entonces no se puede confiar en el amor. 471 00:16:32,918 --> 00:16:36,491 y no quiero para pensar en ello. 472 00:16:36,559 --> 00:16:37,928 Me asusta. 473 00:16:38,028 --> 00:16:39,665 Y no tengo miedo. 474 00:16:39,765 --> 00:16:42,070 Es estúpido y lo odio. 475 00:16:42,170 --> 00:16:46,546 Aquí estamos a salvo juntos. Para siempre, porque... 476 00:16:47,214 --> 00:16:49,652 No quiero perderte. 477 00:16:50,353 --> 00:16:52,592 Oh, odio verme a mí mismo así. 478 00:16:52,692 --> 00:16:54,962 Hipocampo: Espera, odias ¿Verte así? 479 00:16:55,063 --> 00:16:56,365 ¿No son estos programas? 480 00:16:56,465 --> 00:16:58,369 se supone que nos muestra ¿Cómo quieres que te vean? 481 00:16:58,469 --> 00:17:00,708 Tyrannis: Pensé que era cómo queremos que sean las cosas. 482 00:17:00,808 --> 00:17:02,244 Estupendo: Sí, mundo ideal. 483 00:17:02,377 --> 00:17:04,347 Hipocampo: De cualquier manera, por qué en el mundo ideal de mamá 484 00:17:04,447 --> 00:17:06,586 ¿Está ella actuando? ¿La forma en que ella no quiere actuar? 485 00:17:06,653 --> 00:17:08,523 Deliria: Bueno, ninguno de ustedes. han dejado de quejarse 486 00:17:08,590 --> 00:17:09,925 aunque sea por un instante. 487 00:17:09,992 --> 00:17:11,629 eso puede tener algo que ver con eso. 488 00:17:11,763 --> 00:17:14,702 ¿Por qué no has parado? ¿Quejándote aunque sea por un instante? 489 00:17:14,835 --> 00:17:16,506 Obviamente no quiero eso. 490 00:17:16,606 --> 00:17:18,242 Vísceras: Supongo que son solo tendré que encontrar una manera 491 00:17:18,376 --> 00:17:20,180 salir solos de alguna manera. 492 00:17:20,246 --> 00:17:22,584 Scott: Espera, ¡tengo una idea! 493 00:17:23,318 --> 00:17:25,824 No puedes morir Rey Ty, porque... 494 00:17:26,859 --> 00:17:28,596 Te amo. 495 00:17:31,970 --> 00:17:33,873 Bueno, dejaré que ese gato fuera de la bolsa 496 00:17:34,007 --> 00:17:35,343 sin ninguna maldita razón. 497 00:17:35,409 --> 00:17:37,815 Empezaré a cavar 5 tumbas. 498 00:17:38,550 --> 00:17:40,721 Tyrannis: Mamá, ¿qué es exactamente? dijo la hechicera? 499 00:17:40,821 --> 00:17:42,390 ¿Dijo "mundo ideal"? 500 00:17:42,524 --> 00:17:43,893 Delirio: Algo así, sí. 501 00:17:44,027 --> 00:17:46,097 Club de golf: Entonces ¿por qué no estamos unidos? 502 00:17:46,164 --> 00:17:48,837 Deliria: ¿Qué? Ella estaba gritando y suplicando. 503 00:17:48,937 --> 00:17:51,274 fue imposible conseguir una respuesta directa de su parte. 504 00:17:51,374 --> 00:17:52,577 Tyrannis: Esto es bueno. 505 00:17:52,678 --> 00:17:54,247 Significa, um, está bien, 506 00:17:54,348 --> 00:17:56,117 o nos quieres quejarse-- 507 00:17:56,251 --> 00:17:57,555 Deliria: Bueno, no es eso. 508 00:17:57,655 --> 00:17:59,424 Tyrannis: A menos que lo quieras inconscientemente. 509 00:17:59,525 --> 00:18:02,130 Deliria: ¿Cómo querrías? algo inconscientemente? 510 00:18:02,230 --> 00:18:03,299 ¿Cómo sería eso? 511 00:18:03,432 --> 00:18:04,769 Tyrannis: O nada de esto. 512 00:18:04,902 --> 00:18:06,372 ha sido cómo queremos que sean las cosas. 513 00:18:06,438 --> 00:18:08,576 Tal vez sea más como nuestra percepción de nosotros mismos 514 00:18:08,643 --> 00:18:09,912 o algo así. 515 00:18:10,046 --> 00:18:12,316 Cómo creemos que somos pero estamos equivocados. 516 00:18:12,450 --> 00:18:14,922 Tiene sentido. Stupe no quiere morir. 517 00:18:15,022 --> 00:18:17,060 hipopótamo no quiere para esclavizarnos. 518 00:18:17,193 --> 00:18:19,532 no estoy obsesionado con lo que la gente piensa de mí. 519 00:18:19,632 --> 00:18:20,967 Todos: Eh... 520 00:18:21,101 --> 00:18:22,638 Tyrannis: Está bien, está bien. No estás ayudando, ¿sabes? 521 00:18:22,772 --> 00:18:24,141 Hipocampo: en realidad creo 522 00:18:24,274 --> 00:18:25,511 tu podrías ser a algo aquí. 523 00:18:25,578 --> 00:18:27,380 Tyrannis: Oh, vaya. Muchas gracias. 524 00:18:27,447 --> 00:18:29,151 Hipocampo: si mamá lo intenta para destruir la máquina, 525 00:18:29,284 --> 00:18:32,189 sobrecargarlo, y mientras lo hace, todos realmente nos concentramos, 526 00:18:32,323 --> 00:18:34,060 no en lo que queremos cosas para ser como, 527 00:18:34,160 --> 00:18:35,463 o cómo queremos lucir, 528 00:18:35,564 --> 00:18:37,032 o como queremos a otras personas para tratarnos, 529 00:18:37,133 --> 00:18:39,304 pero el uno del otro, de manera positiva. 530 00:18:39,404 --> 00:18:40,907 Lo que amamos el uno del otro, 531 00:18:41,041 --> 00:18:42,945 podría simplemente generar un circuito de retroalimentación 532 00:18:43,045 --> 00:18:44,582 eso nos traerá todo lo suficientemente cerca 533 00:18:44,715 --> 00:18:47,353 a la realidad real ¡Que todos simplemente despertaremos! 534 00:18:47,487 --> 00:18:49,057 Tyrannis: ¿Crees? ¿Eso realmente funcionará? 535 00:18:49,157 --> 00:18:50,459 Hipocampo: No lo sé. 536 00:18:50,560 --> 00:18:52,196 Mi ciencia está en, como, media gorra. Tapas. 537 00:18:52,329 --> 00:18:55,369 Quiero decir, lo estoy llamando "mi ciencia", pero ¿vale la pena intentarlo? 538 00:18:55,503 --> 00:18:56,939 Estupendo: Mejor que el queso y la carne. 539 00:18:57,040 --> 00:18:58,644 Tirannis: Mejor que el queso y la carne. 540 00:18:58,744 --> 00:18:59,946 ¿Estás lista, mamá? 541 00:19:00,046 --> 00:19:01,414 Delirio: Dijiste que eso podría matarte. 542 00:19:01,481 --> 00:19:03,653 Club de golf: Bueno, así es la vida, cariño. 543 00:19:05,222 --> 00:19:07,259 Deliria: Muy bien entonces. ¿Listo? 544 00:19:08,462 --> 00:19:10,233 Viscera: Eh, ¿qué está haciendo? 545 00:19:10,333 --> 00:19:11,702 Scott: Oh, chico. 546 00:19:12,705 --> 00:19:14,976 Estupendo: ¡Amo la vida! 547 00:19:15,109 --> 00:19:17,447 [Risas] 548 00:19:17,548 --> 00:19:19,685 [Risas] 549 00:19:19,818 --> 00:19:22,557 Encogerse, mundo, ante mí. 550 00:19:22,691 --> 00:19:24,561 y mi familia! 551 00:19:25,664 --> 00:19:28,235 Schlub: entra ahí y nunca volver a salir. 552 00:19:28,369 --> 00:19:31,509 Y me refiero a que no sexualmente. 553 00:19:36,552 --> 00:19:37,821 Bien por ellos. 554 00:19:40,694 --> 00:19:43,866 [Tosiendo] 555 00:19:45,236 --> 00:19:47,974 Tyrannis: Creo que lo logramos. Vísceras: ¡Han vuelto! 556 00:19:49,679 --> 00:19:51,081 Estupendo: Mamá, ¿cómo se siente? 557 00:19:51,148 --> 00:19:52,751 estar de vuelta en el mundo aterrador 558 00:19:52,851 --> 00:19:54,622 ¿Dónde algún día moriremos todos? 559 00:19:54,688 --> 00:19:56,759 Deliria: No, todos moriréis. No moriré. 560 00:19:56,826 --> 00:19:59,163 Estupendo: Eso es lo que quise decir. Deliria: Ah, es lo que sea. 561 00:19:59,263 --> 00:20:00,834 Dios, sois todos tan molestos. 562 00:20:00,901 --> 00:20:02,571 Hipocampo: Oh, a ella sí le importa. 563 00:20:02,705 --> 00:20:04,575 Deliria: ¿Podríamos al menos conseguir un cuadro familiar 564 00:20:04,709 --> 00:20:05,777 mientras estás vivo? 565 00:20:05,911 --> 00:20:07,514 Tyrannis: Por supuesto. Consigamos uno ahora mismo. 566 00:20:07,614 --> 00:20:09,217 Club de golf: Si, pero tu madre y yo 567 00:20:09,284 --> 00:20:12,090 Necesito tres minutos para, um, 568 00:20:12,156 --> 00:20:15,997 Prepárate y no tengas relaciones sexuales. 569 00:20:16,131 --> 00:20:19,104 Solo ve a tener sexo ya. tu pervertido. 570 00:20:19,170 --> 00:20:20,306 Schlub: ¿Lo dices en serio? 571 00:20:20,406 --> 00:20:22,043 Estupendo: te lo has ganado. 572 00:20:22,176 --> 00:20:23,780 [Risas] 573 00:20:25,316 --> 00:20:27,286 Tyrannis: ¿Alguien me besó? mientras estaba acostado aquí? 574 00:20:27,386 --> 00:20:29,692 Scott: ¿Qué? ¿Qué eres? ¿El detective del beso? 575 00:20:29,792 --> 00:20:32,764 ¡Ja! Disculpe, Tengo que ir a llenar algunas tumbas. 576 00:20:47,260 --> 00:20:48,896 Cantante: ♪ Cuando la ida se pone duro ♪ 577 00:20:49,030 --> 00:20:50,567 ♪ Y lo rudo se vuelve duro ♪ 578 00:20:50,667 --> 00:20:52,704 ♪ Entonces los duros, las cosas duras se ponen feas ♪ 579 00:20:52,805 --> 00:20:54,407 ♪ Porque Uff el nombre del... ♪ 580 00:20:54,474 --> 00:20:56,512 ♪ ¡Equipo de lucha! ♪ 581 00:20:57,280 --> 00:20:59,619 ♪ El equipo Uff Scott-Team Fight-Team ♪ 582 00:20:59,719 --> 00:21:01,221 ♪ Juntos son el... ♪ 583 00:21:01,354 --> 00:21:02,456 ♪ ¡Equipo de lucha! ♪ 584 00:21:02,591 --> 00:21:04,094 ♪ Pelea, pelea, pelea ♪ 585 00:21:04,194 --> 00:21:06,599 ♪ Uff equipo duro de Scott Equipo rudo ♪ 586 00:21:06,732 --> 00:21:10,439 ♪ Hablando de Equipo Scott ¡Uff, duro, duro! ♪ 587 00:21:10,540 --> 00:21:13,178 ♪ El equipo Scott Uff Equipo Equipo-Equipo! ♪ 588 00:21:13,312 --> 00:21:16,819 ♪ Y cuando Paizo recuerda reunirse por fin ♪ 589 00:21:16,886 --> 00:21:19,457 ♪ Entonces el Uff se pone duro y áspero ♪ 590 00:21:19,558 --> 00:21:21,060 ♪ Porque es hora de... ♪ 591 00:21:21,194 --> 00:21:22,230 ♪ Equipo UFF ♪ 592 00:21:22,363 --> 00:21:24,300 ♪ ¡Uf, duro, duro! ♪ 593 00:21:26,840 --> 00:21:29,912 Prospector: [Risas] 594 00:21:31,080 --> 00:21:32,784 Dan: ¿Entendiste algo de eso? 595 00:21:35,089 --> 00:21:36,391 Hombre: Bento.